← Learn the Dao

Chapter 7 · Long Enduring by Self-Forgetting

Tao Te Ching (Legge, 1891) · chapter title added by Learn the Dao

Learn the Dao: a quiet practice for learning the thing that can’t be known.

The chapter’s first line

Heaven is long-enduring and earth continues long.

Free. No account needed to start.

This chapter in plain modern English — David Kooi’s rendering ↓

Heaven is long-enduring and earth continues long. The reason why heaven and earth are able to endure and continue thus long is because they do not live of, or for, themselves. This is how they are able to continue and endure. Therefore the sage puts his own person last, and yet it is found in the foremost place; he treats his person as if it were foreign to him, and yet that person is preserved. Is it not because he has no personal and private ends, that therefore such ends are realised?

Learn this chapter by heart, one line at a time.

Read a chapter. Recite the next line from memory. The app shows you, gently, what you missed — then has each line ready again around when it would start to slip.

Your recall of a later line — for example

This is how they are able — missed to continue and endure

The dotted words are the ones you missed.

Try this chapter’s first line ↑

Free. No account needed to start.

Chapter 7, in a second rendering

Not In It For Themselves

Dao De Kooi — an original rendering by David Kooi

Heaven and earth go on and on. They can afford to - they're not in it for themselves, so there's nothing to burn out. Same move works for a person. Put yourself last and you tend to end up out front. Treat your own skin as not the point, and it gets looked after anyway. It's not a trick to get ahead. Drop the angling for yourself and, funny enough, the self gets taken care of.
Next · Chapter 8The highest excellence is like (that of) water.Read chapter 8 →
Read the whole chapter end to end →How the practice works →